* ÇöÀçÀ§Ä¡ : Ȩ > °Ô½ÃÆÇ > notice  
   
   
 
 
 
 
 

IPR This Week
ÀÛ¼ºÀÚ :
°ü¸®ÀÚ  ()
ÀÛ¼ºÀÏ :
2019-04-16
Á¶ ȸ :
904
ÆÄ ÀÏ :
÷ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½



¢º ¹Î°£ KOTRA·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç Àü½ÃºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î WAL¤ýMART¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà Àü¹®È¸»ç ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³(ÁÖ)Àº À̹øÁÖ°£ ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà ¾÷¹«¸¦ ÁøÇà ¹× ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




¡Ý ±¹Á¦Àü½Ã•¹Ú¶÷ȸ

¢º È«Äá¿þµù¹Ú¶÷ȸ(HongKong Wedding Expo) Ãß°èÀü – ¿À´Â 8¿ù °³ÃÖ!

È«Äá ÃÖ´ë ±Ô¸ð¿Í Ä÷¸®Æ¼¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¡®È«Äá¿þµù¹Ú¶÷ȸ(HongKong Wedding Fair)¡¯°¡ ¿À´Â 8¿ù 9ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå(HKCEC)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. 1994³â 1ȸ °³ÃÖ ÀÌÈÄ, ±Ý¹ø 96ȸ°¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â È«Äá ¿þµù½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ¹Ý¿µÇÏ¿© ¸Å³â 2/ 6/ 8 / 12¿ù ¿¬Áß 4ȸ¾¿ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. È«Äá ¿þµù½ÃÀåÀº 70% ÀÌ»óÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ °áÈ¥ ¹× ¿þµùÃÔ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¹ßÇ¥¿Í ÇÔ²², °ú°Å¿¡´Â ´ë¸¸, ÀϺ» ¿þµùÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ ³ô¾ÒÀ¸³ª Áö¼ÓµÇ´Â ÇÑ·ùÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Çѱ¹½Ä ¿þµù¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ°¡ ¹× ¼±È£µµ°¡ °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î È«ÄáÀº ÇöÀç ¼¿ÇÁ¿þµùÀÌ ÀþÀºÀÌµé »çÀÌ¿¡¼­ ÇÑâ Àαâ¸ôÀ̸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾î, °³ÀÎ ¸ÂÃãÇü ¿þµù»óÇ°°ú ¼­ºñ½º, Áê¾ó¸® µîÀÌ Å« °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 25³âÀÇ °³ÃÖ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â È«Äá¿þµù¹Ú¶÷ȸ´Â Áö³­ Ãá°èÀü½Ã ±âÁØ È«Äá, ´ë¸¸, ÀϺ», Çѱ¹, Àεµ³×½Ã¾Æ µî¿¡¼­ 600°³ ºÎ½º°¡ 14,000sqmÀÇ ±Ô¸ð·Î Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, Àü¹®¹ÙÀÌ¾î ¹× ¿¹ºñ ½ÅÈ¥ºÎºÎ µî ¾à 5¸¸¸íÀÌ Âü°üÇÏ¿© ¸í½Ç»óºÎ È«Äá Á¦ÀÏÀÇ ¿þµù Àü¹® Àü½ÃȸÀÓÀ» ´Ù½Ã Çѹø ÀÔÁõÇÏ¿´´Ù. È«Äá¿þµù¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°è ¿þµù½ÃÀåÀ¸·Î ÅëÇÏ´Â °ü¹®À» Á÷Á¢ °æÇèÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ÀÌÀ±Èñ Â÷Àå / 02-551-7150)


¢º '2020 µµ¸ðÅؽº¾Æ½Ã¾Æ' ¿À´Â 7¿ù ÃʱîÁö 5%ÀÇ Á¶±âÇÒÀÎ ÇýÅÃ!

¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë, ¼¼°è¿¡¼­´Â 2´ë ¹Ù´ÚÀç ¹Ú¶÷ȸ·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â Ä«ÆꕹٴÚÀçÀü¹® Àü½ÃȸÀÎ µµ¸ðÅؽº¾Æ½Ã¾Æ(DOMOTEX asia/CHINA FLOOR)°¡ 2020³â 3¿ù 24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö »óÇؽű¹Á¦Àü¶÷Áß½É(SNIEC)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. µµ¸ðÅؽº¾Æ½Ã¾Æ´Â ¼¼°è ÃÖ´ë±Ô¸ðÀÇ ¹Ù´ÚÀç Àü¹® Àü½ÃȸÀÎ Çϳë¹ö Ä«Æê¹Ù´ÚÀç¹Ú¶÷ȸ(HANNOVER DOMOTEX)ÀÇ ½Ã¸®Áî Àü½Ãȸ Áß Çϳª·Î ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼­´Â ÃÖ´ë ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¹Ù´ÚÀç ¹Ú¶÷ȸÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ´Â 40°³ ±¹°¡¿¡¼­ 1,600°³ ¾÷ü°¡ ÃÑ 15°³È¦À» »ç¿ëÇÏ¿© 175,000§³ÀÇ ±Ô¸ð¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´°í Àü ¼¼°è 100°³ ±¹°¡¿¡¼­ ¾à 66,875¸íÀÇ Âü°ü°´ÀÌ ´Ù³à°£ ¹Ù ÀÖ´Ù. Àü½Ã°üÀº Å©°Ô ¢º¸ñÀç ¹Ù´ÚÀç Ȧ ¢ºÅº¼º¹Ù´ÚÀç Ȧ ¢ºÄ«Æê Ȧ·Î ±¸ºÐµÇ¾î ÀÖ´Ù. µµ¸ðÅؽº¾Æ½Ã¾Æ´Â Áß±¹ ½ÃÀåÀº ¹°·Ð ¼¼°è ¹Ù´ÚÀç ½ÃÀåÀ¸·Î ÁøÃâÇϱâ À§ÇÑ Çʼö °ü¹®À¸·Î ±¹³»¾÷üµé¿¡°Ô´Â °Å¸®»ó °¡±î¿î Áß±¹Àü½Ã¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¹ÙÀ̾ ¸ðµÎ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀϰžçµæÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿À´Â 7¿ù ÃʱîÁö 5%ÀÇ Á¶±âÇÒÀÎÀÇ ÇýÅÃÀÌ ÀÖÀ¸´Ï °ü½É ÀÖ´Â ±â¾÷µéÀÇ ¸¹Àº ¹®ÀÇ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ±èµÎÇö ÆÀÀå / 02-551-7090)


¢º '½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤º¸Åë½ÅÀü' 5G, ½º¸¶Æ®½ÃƼ, »çÀ̹öº¸¾È Ưº°Çà»ç ÇÑÀÚ¸®¿¡!

¿ÃÇØ 30ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£Á¤º¸Åë½ÅÀü(CommunicAsia2019)°ú 24ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¹æ¼Û±â¼úÀü(BroadcastAsai2019)Àº ´Ùº¯È­ ÇÏ´Â Á¤º¸Åë½Å ¹× µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ½ÃÀåÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© °¢ Ãþº° Á¦Ç° ±¸¼ºÀ» ´Ù¾çÈ­ÇÏ°í 5G Experience, Smart City Arena, Infosec in the cityµî Ưº° ZoneÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© »õ·Î¿î º¯È­¸¦ À̾ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â KT°¡ 5G ¼îÄÉÀ̽º Ưº°°ü Âü¿©¸¦ È®Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç, ÄÚÆ®¶ó¿¡¼­´Â ½º¸¶Æ®½ÃƼ °ü·Ã ±â¾÷ ¹× ´Üü¿Í ¼¼¹Ì³ª ¹× ³×Æ®¿öÅ· Ưº° Çà»ç¸¦ ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù. º» Àü½ÃȸÀÇ Çѱ¹ Âü°¡ ±Ô¸ð´Â, Çظ¶´Ù ½Å±Ô ´Üü°üÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ¿ª´ë ÃÖ´ë±Ô¸ðÀÇ Çѱ¹ ´Üü°ü Âü°¡ ±â·ÏÀ» °æ½ÅÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2019³âµµ¿¡µµ KOTRA, Çѱ¹Á¤º¸Åë½Å±â¼ú»ê¾÷Çùȸ, Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÁøÈï¿ø & 14°³ Áö¿ª IT ÁøÈï¿ø¿¬ÇÕ, Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÁøÈï¿ø IoT »ê¾÷ÆÀ, ´ë±¸µðÁöÅлê¾÷ÁøÈï¿ø, Çѱ¹µ¥ÀÌÅÍ»ê¾÷ÁøÈï¿ø, µðÁöÅÐÄÁ¹öÀü½ºÇùȸ µîÀÌ ´Üü°üÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© °ü·Ã ±â¾÷µéÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ KT µ¿¹Ý¼ºÀå»ç¾÷ Çù·Â»ç¿Í KT SAT, KNS, ÀÎÅÚ¸®¾È, ¾ËƼij½ºÆ® µî ÃÑ 120¿© Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ Âü°¡¸¦ È®Á¤ÇÏ°í ¸·¹ÙÁö Âü°¡¸¦ Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ¿À´Â 6¿ù 18ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ¸¶¶ó³ªº£ÀÌ»÷Áî¿Í ½ãÅØÀü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃֵǴ º» Àü½Ãȸ´Â, Áö³­ÇØ Ä¿¹Â´Ð¾Æ½Ã¾Æ ºê·£µå ź»ý 30ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© 5Ãþ Ȧ¿¡ ÁýÁß ¹èÄ¡µÇ¾ú´ø IOT, Cloud, Cyber Security µî ½º¸¶Æ® ±â¼ú Àü¹®°üÀ» 'NXTAsia'·Î ŸÀÌƲÀ» Àü¹®È­ÇÏ¿´À¸¸ç, ½ãÅØ Àü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃֵǴ ºê·Îµåij½ºÆ®¾Æ½Ã¾Æ¿Í Ä¿¹Â´Ð¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿¬°è¼ºÀÌ Çظ¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó µÎ Àü½ÃÀÇ º¸´Ù ÅëÇյǰí È¿À²ÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» Á¦°øÇÏ°í »õ·Î¿î Æ÷¸ËÀÇ NXTAsia¸¦ ¾Æ¿ì¸£°íÀÚ Parent BrandÀÎ 'ConnecTechAsia'¸¦ ·ÐĪÇÏ¿© ÅëÇÕ ºê·£µå ¸¶ÄÉÆÃÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ À̼öÁø º»ºÎÀå/ 02-551-7070)


¢º ¼¾ÅͽºÅ×ÀÌ(CENTRESTAGE), Á¶±â½Åû ÇÒÀÎ. Âü°¡ ¹®ÀÇ ¼âµµ!

[°æ±âÆмÇâÀÛ½ºÆ©µð¿À ¼î·ëºÎ½º Àü°æ/ Çѱ¹Æмǻê¾÷Çùȸ Âü°¡ºê·£µå ÆмǼî]

±Û·Î¹ú Æмǹ«¿ª¹Ú¶÷ȸ·Î »õ·Ó°Ô ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼¾ÅͽºÅ×ÀÌÁö(CENTRESTAGE) ÆÐ¼Ç ¹Ú¶÷ȸ°¡ 9¿ù 4ÀÏ(¼ö)~7ÀÏ(Åä), ÃÑ 4ÀÏ°£ È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. Á¦ 4ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â 22°³±¹ 230°³ ºê·£µå°¡ Âü°¡, 80°³±¹ 8,700¸í ¹ÙÀ̾ ¹æ¹®Çß°í Çѱ¹¿¡¼­´Â °æ±âÆмÇâÀÛ½ºÆ©µð¿À¿Í Çѱ¹Æмǻê¾÷Çùȸ°¡ À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ Âü°¡ ¿¹Á¤À̸ç óÀ½À¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â ¼­¿ï°¡Á×ÆмÇâ¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â °¡Á×ÆмÇÀ» ¼±º¸ÀÏ Âü½ÅÇÑ ½ÅÁø µðÀÚÀ̳ʸ¦ ¼±Á¤ÇÏ¿© Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹Àº ¸Å³â 2¹ø¿¡ °ÉÃÄ È«ÄáÆмÇÀ§Å© F/W(1¿ù), S/S(7¿ù)¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÆÐ¼Ç ºê·£µå¿Í µðÀÚÀ̳ʸ¦ ÁßÁ¡À¸·Î Â÷º°È­µÈ Àü½Ã¸¦ ±âȹÇÏ°íÀÚ º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ 2016³â¿¡ ·ÐĪÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Àü½Ã±Ô¸ð´Â ÀÛÁö¸¸ ´Ù¾çÇÑ ±¹ÀûÀÇ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ½ÇÁúÀûÀÎ ¹ÙÀÌ¾î »ó´ãÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î µðÀÚÀ̳ÊÀÇ Àç Âü°¡°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. 4¿ù 26ÀÏ(±Ý)±îÁö ¿Â¶óÀÎ Âü°¡ ½Åû Á¢¼ö ½Ã, Á¶±â½Åû ÇÒÀÎ 10% ÇýÅÃÀÌ ÁÖ¾îÁö¹Ç·Î Âü°¡¸¦ ¸Á¼³ÀÌ´Â ºê·£µå°¡ ÀÖ´Ù¸é ¼­µÑ·¯ Áö¿øÇϱ⠹ٶõ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ °ü·Ã ¹®ÀÇ »çÇ×Àº ¾ÆÀÌÇǾ˱׷ìÀ¸·Î ¿¬¶ôÇϸé ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» ¾È³» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ±¸¹ÎÁ¤ °úÀå/ 02-551-7071)


¢º MTA ¹Ì¾á¸¶±â°è¹Ú¶÷ȸ(MTA Myanmar), ASEAN ¿äÃæÁö·Î ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¹ßÆÇ!

MTA ¹Ì¾á¸¶ ±â°è¹Ú¶÷ȸ(MTA Myanmar)°¡ 10¿ù 10ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ ¾ç°ï¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾ç°ïÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ·Î Á¦ 6ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â 2018³â¿¡ 40°³ ±â¾÷µéÀÌ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç 4,283¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ ¹æ¹®ÇÏ¿© Á¦Á¶ ¹× °ø±¸ °ü·Ã ºñÁî´Ï½º¸¦ Çü¼ºÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ´ÙÀÎÁ¤°ø, GSA ÃÑ 2°³ ±â¾÷ÀÌ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, µ¿±â°£¿¡´Â Intermach Myanmar, Subcon Myanmar°¡ º´Çà °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ì¾á¸¶´Â Áß±¹, Àεµ µî ½ÅÈï °Å´ë °æÁ¦±Ç°ú ASEANÀ» ÀÕ´Â ¿äÃæÁö¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Æ÷½ºÆ® Â÷À̳ª, º£Æ®³²À¸·Î¼­ ÃÖ´ë À¯¸Á ÅõÀÚÁö·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì¾á¸¶ ½ÃÀåÀº ±Û·Î¹ú ºê·£µåÀÇ ÁøÀÔÀÌ ¸¹Áö ¾ÊÀº Ãʱâ´Ü°èÀε¥´Ù, °¡°Ý ¹× Ç°Áú ¸é¿¡¼­ °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Â Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ ÇöÁö ½ÃÀå ÁøÃâÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é, °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â »ý»ê °ÅÁ¡ Áö¿ªÀ¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â Âü°ü°´ÀÇ 91%°¡ ÇöÁö ¹ÙÀ̾îÀÎ ¸¸Å­ ¹Ì¾á¸¶ ÇöÁö ½ÃÀå ÁøÃâ ¹× ºñÁî´Ï½º ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. MTA ¹Ì¾á¸¶ ±â°è¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ Á¦Á¶ ±â°è, °ø±¸ ½ÃÀå¿¡¼­ ¹Ì¾á¸¶ ÇöÁö ½ÃÀå °³Ã´À» ²Þ²Ù´Â Çѱ¹ ±â¾÷Àº º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»°í ¼º°øÀûÀÎ ÆÇ·Î °³Ã´ÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇϱ⠹ٶõ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ Á¤¸íÁø °úÀå / 02-551-7073)


¢º ¹Ì±¹ º¼Æ¼¸ð¾î, ³»Ãò·² ÇÁ·Î´öÆ® ¿¢½ºÆ÷ À̽ºÆ® 2019- aT Çѱ¹°ü ±¸¼º

´Ù°¡¿À´Â 9¿ù 12ÀϺÎÅÍ 14ÀϱîÁö ¹Ì±¹ º¼Æ¼¸ð¾î ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ (Baltimore Convention Center)¿¡¼­ °³ÃֵǴ ³»Ãò·² ÇÁ·Î´öÆ®¿¢½ºÆ÷ À̽ºÆ® Àü½Ãȸ¿¡´Â aT¿¡¼­ 10¾÷ü¸¦ Áö¿øÇÏ¿© Çѱ¹°üÀÌ º°µµ ±¸¼ºµÈ´Ù. Çѱ¹¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¾÷ü°¡ ¾Æ´Ñ, Çѱ¹Á¦Ç°À» Ãë±ÞÇÏ´Â ¹Ì±¹ ÇöÁö ¿¡ÀÌÀüÆ® ȤÀº À¯Åë¾÷ü¸¦ Áö¿øÇÏ°Ô µÈ´Ù. Åë»óÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ À¯ÀԵǴ ½ÄÇ° ¹× °Ç°­º¸Á¶½ÄÇ°Àº ¹Ì±¹ ½ÄÇ° ÀǾ౹ (FDA: Food and Drug Administration) ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ¾ß¸¸ Àü½Ã °¡´ÉÇϸç Á¦Ç° ÆÐŰ¡ ¿ª½Ã FDA¿Í ¹Ì±¹ ³ó¹«¼º (USDA: United States Department of Agriculture)ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Á¦Ç° ½ÂÀÎ ¿©ºÎ°¡ ÆǴܵȴÙ. ½ÂÀÎÀÌ ¸ðµÎ ¿Ï·áµÈ Á¦Ç°¿¡ ÇÑÇØ Âü°¡ ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ ÀÌ¹Ì ÁøÃâÇØ ÀÖ´Â Á¦Ç°À» ¼±Á¤ÇÏ¿© ¾÷üȫº¸¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¸¸Å­, 10 °³ Âü°¡¾÷ü ½ÂÀο¡´Â Å« ¾î·Á¿òÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 2018³â¿¡´Â ¾à 1,500¾÷ü°¡ Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ¸Å³â 27,000¸í ÀÌ»óÀÇ ¹ÙÀ̾ ¹æ¹®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Supplements (ºñŸ¹Î, ¹Ì³×¶ö µî °Ç°­ º¸Á¶Á¦Ç°), Natural & Specialty Food (ģȯ°æ ½ÄÇ°) LIFE Style (»ýÈ°, °Ç°­, ºäƼ), Organic (À¯±â³ó Á¦Ç°)µî ´Ù¾çÇÑ ¼½¼ÇÀ¸·Î ³ª´²Á® ÀÖÀ¸¸ç, °¢Á¾ ¼¼¹Ì³ª ¹× ÄÁÆÛ·±½ºµµ µ¿½Ã °³ÃֵǾî Àü¼¼°è Key Player µéÀÌ ¸ð¿© ÃֽŠƮ·»µå ¹× Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ Æ¯º°È÷ Çѱ¹°üµµ ±¸¼ºµÇ´Â ¸¸Å­ ¾÷üµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ´õ¿í´õ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ¹ÚÈ¿Áø ÆÀÀå / 02-551-7095)


¢º 2020 È«ÄáÀ¯¾Æ¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ Âü°¡ ¸ðÁý Áß

³»³â Á¦ 11ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â È«ÄáÀ¯¾Æ¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ(Hong Kong Baby Products Fair)°¡ 2020³â 1¿ù 6ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 9ÀÏ(¸ñ)±îÁö 4ÀÏ°£ È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå(HKCEC)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ¿ÃÇØ º» Àü½Ã´Â 29°³±¹¿¡¼­ 616°³ ¾÷ü°¡ Âü°¡, 126°³±¹ 33,995¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ ¹æ¹®ÇÏ¿´À¸¸ç °³ÃÖ ±Ô¸ð´Â ÃÑ 20,700sqm·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. ÄÚÆ®¶ó/º£Æä¿¡¼­ Çѱ¹°üÀ» ±¸¼ºÇÏ¿´À¸¸ç °³º°¾÷ü¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© »Ú·¹º£º£, ´ÙÀÌÄ¡, Äíþ, µß±¼·¯ µî 2019³â¿¡ ÃÑ 38°³ ±¹³» À¯¸í À¯¾Æ¿ëÇ° ¾÷üµéÀÌ Âü°¡ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â Àü¼¼°è ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ¸ðÀÌ´Â È«Äá¿¡¼­ °³ÃÖµÇ¸ç ¸Å³â ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÏ´Â À¯¾Æ¿ëÇ° ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °ü½É ¼Ó¿¡¼­ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü½Ã Ç°¸ñÀ¸·Î´Â À¯¾Æ¿ë ħ±¸ ¹× °¡±¸, À¯¸ðÂ÷, Àå³­°¨ ¹× ³îÀÌ¿ëÇ°, ÆмǿëÇ°, ÀÏȸ¿ëÇ°, ¼öÀ¯ ¹× ÀӺοëÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°, ½ÄÇ°, ¼±¹°¿ëÇ° µî À¯¾Æ °ü·Ã ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ÃâÇ°µÈ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ð È«Äá¿Ï±¸°ÔÀÓ¹Ú¶÷ȸ»Ó ¾Æ´Ï¶ó È«Äá±¹Á¦¹®±¸¹Ú¶÷ȸ, È«Äá±¹Á¦¶óÀ̼¾½Ì¼î¿Í µ¿½Ã °³ÃÖµÇ¾î °ü·Ã »ê¾÷°£ ±³·ù¸¦ ÅëÇÑ ½Ã³ÊÁö È¿°ú ¶ÇÇÑ ±â´ëµÈ´Ù. À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ¿¡µµ ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(KOTRA)¿Í ±¹³» º£À̺ñÆä¾î ÁÖÃÖ»çÀÎ ¢ßº£Æä°¡ ±¹³» À¯¸Á À¯¾Æ¿ëÇ° ¾÷ü¿Í ÇÔ²² Âü°¡ÇÒ ¿¹Á¤¿¡ ÀÖ´Ù. È«Äá Àü½Ã¸¦ ÅëÇÏ¿© Àü¼¼°è·Î ¼öÃâ ÆÇ·Î È®º¸¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â ¾÷ü´Â ¾Æ·¡ ¾ÆÀÌÇÇ¾Ë ´ã´çÀÚ¸¦ ÅëÇØ Âü°¡ ½ÅûÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã2º»ºÎ ÀÌÁö¿¹ / 02-551-7021)


¢º FOOD&HOTEL ½Ã¸®Áî Àü½Ã¸¦ ÀÌÁ¨ ÇϳëÀÌ¿¡¼­µµ ¸¸³ª º¸ÀÚ! FOOD&HOTEL HANOI2020!

20³â ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇϸç 4¿ù 24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö º£Æ®³² ȣġ¹Î¿¡¼­ °³ÃֵǴ Food&HotelVietnam(ÀÌÇÏFHV Ç¥±â)À» ÀÌÁ¦´Â º£Æ®³²ÀÇ ¼öµµÀÎ ÇϳëÀÌ¿¡¼­µµ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. FHV¿Í °Ý³âÀ¸·Î °³ÃֵǴ FOOD&HOTEL HANOI(ÀÌÇÏ FHH Ç¥±â)°¡ 2020³â 11¿ù ±× µÎ ¹ø° °³ÃÖ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÃÖ±Ù º£Æ®³² ´Ù³¶°ú È£À̾ÈÀÌ Àα⠰ü±¤Áö·Î ±ÞºÎ»ó Çϸ鼭 È£ÅÚ ¹× ·¹½ºÅä¶ûÀÌ °è¼ÓÇؼ­ ´Ã¾î³ª ÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ F&B ¹× ¼­ºñ½º, ±âÀÚÀç µîÀÇ ÇØ¿Ü °ø±ÞÀÚµéÀ» ã´Â ¼ö¿äµµ ÇÔ²² ´Ã¾î³ª°í ÀÖ¾î À¯°ü ±â¾÷µéÀÇ º£Æ®³² ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ÃÖÀûÀÇ ½Ã±â¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ±Û·Î¹ú Àü½Ã ÁÖÃÖ»çÀÎ UBMÀÇ International Food & Hospitality ½Ã¸®Áî Àü½Ã Áß Çϳª·Î ¿À·£ ½Ã°£ ÃàÀûµÈ UBMÀÇ Àü½Ã ÁÖÃÖ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Well-made Àü½ÃÀÌ´Ù. º£Æ®³² ±¹¹ÎµéÀÇ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ Àαâ¿Í °ü½Éµµ°¡ ±× ¾î´À¶§ º¸´Ù ³ôÀº ¸¸Å­ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ ½ÃÀå ÁøÃâ ±âȸµµ È®´ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ÃÖÇýÁ¤ °úÀå / 02-551-7065)


¢º VIV, ³»³â 1¿ù ű¹¿¡¼­ ½Å±ÔÀü½Ã °³ÃÖ¿¹Á¤! – VIV Health & Nutrition Asia

¼¼°èÀûÀÎ Ãà»ê¹Ú¶÷ȸÀÎ ºñºê(VIV)½Ã¸®Á °³ÃÖÇÏ´Â VNU exhibitions europeÀÌ 2020³â 1¿ù 15ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö ű¹ ¹æÄÛ±¹Á¦Àü½ÃÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(BITEC)¿¡¼­ ½Å±ÔÀü½Ã¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â »ç·á, »ç·á÷°¡Á¦, µ¿¹°¾àÇ°, ¿µ¾çÇÐ, À¯ÀüÇÐ ±â¼úó·³ ºü¸£°Ô º¯ÇÏ´Â ±â¼úÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ±â¾÷µéÀÇ Æ´»õ½ÃÀå °ø·«À» À§ÇÑ Ç÷§ÆûÀ¸·Î Ãà»ê±â¾÷µéÀº ¾ÕÀ¸·Î ºñºê¾Æ½Ã¾Æ(VIV ASIA)¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸Å³â ű¹¿¡¼­ ¹ÙÀ̾îµé°ú ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô µÈ´Ù. Âü°¡»ç¿¡°Ô´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºÎ½ºµðÀÚÀÎ, ½Ä»ç¹Ù¿ìó, È£ÅÚ¿¹¾à ¼­ºñ½º, ÁöÇÏö ƼÄÏ, ³×Æ®¿öÅ· ¹Ù¿ìó, ºñÁî´Ï½º¸ÅĪ¼­ºñ½º, ¸¶ÄÉÆÃÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ÃÀÎŬ·ç½ÃºêÆÐÅ°Áö(all-inclusive package)°¡ Á¦°øµÇ¾î ºÎ´ã¾ø´Â Âü°¡Áغñ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü½Ã±â°£ Áß¿¡´Â °¢ ±¹ÀÇ Á¦Ç°µî·Ï ¹× ±ÔÁ¤, FDA, ³ó¸²Ãà»êºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °ü·Ã Àü¹®ÆгεéÀÇ ¼¼¹Ì³ª ¹× Æ÷·³ÀÌ °³ÃÖµÇ¾î ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤º¸±³·ùÀÇ ÀåÀÌ ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Âü°¡°ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ºñºêÀü½Ã Çѱ¹´ëÇ¥ºÎÀÎ ¾ÆÀÌÇǾ˷Π¹®ÀÇÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ È«¹Î°æ ÆÀÀå / 02-551-7066)