* ÇöÀçÀ§Ä¡ : Ȩ > °Ô½ÃÆÇ > notice  
   
   
 
 
 
 
 

IPR This Week
ÀÛ¼ºÀÚ :
°ü¸®ÀÚ  ()
ÀÛ¼ºÀÏ :
2017-02-15
Á¶ ȸ :
1968
ÆÄ ÀÏ :
÷ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½



¢º ¹Î°£ KOTRA·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç Àü½ÃºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î WAL¤ýMART¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà Àü¹®È¸»ç ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³(ÁÖ)Àº À̹øÁÖ°£ ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ ¸¶ÄÉÆà ¾÷¹«¸¦ ÁøÇà ¹× ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




¡Ý ±¹Á¦Àü½Ã/¹Ú¶÷ȸ

¢º °íÇ°Áú∙°í±â´É ÇÁ¸®¹Ì¾öÈ­ ¹Ù¶÷! Áß±¹ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼ÒºñÀç½ÃÀåÀ» Àâ¾Æ¶ó!
- 2017½Éõ(Ãá°è)¼±¹°¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ ½Åû Á¢¼ö ñé


Áß±¹ ÃÖ´ë Á¾ÇÕ¼±¹°¿ëÇ° Àü½ÃÀÎ Áß±¹½Éõ(Ãá°è)¼±¹°¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ China (Shenzhen) International Gift and Home Product Fair°¡ 2017³â 4¿ù 25ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 28ÀÏ(ÀÏ)±îÁö 4ÀÏ°£ ½ÉõȸÀüÁ᫐ (Shenzhen Convention & Exhibition Center)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. º» Àü½Ãȸ´Â Áß±¹ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ Á¾ÇÕ¼±¹°¿ëÇ° Àü½Ãȸ·Î ¸Å³â »ó¹Ý±â(4¿ù), ÇϹݱâ(10¿ù), 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ °³ÃֵǸç, Àü½Ãȸ ÁÖ¿ä Ç°¸ñÀº ¼±¹°¿ëÇ°, ¹®±¸, Ȩ Àå½ÄÇ°, ¹Ì¿ë/°Ç°­¿ëÇ°, ÆÐ¼Ç ¾×¼¼¼­¸® µî Á¾ÇÕ ¼ÒºñÀç °ü·Ã ¹°Ç°ÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ½ÉõÀü½ÃÀå 9°³ ȦÀ» ¸ðµÎ »ç¿ëÇÏ¸ç º¸´Ù ´Ù¾çÇÏ°í ¼¼ºÐÈ­µÈ Ȧ·Î ³ª´µ¾î °³ÃֵǴ º» Àü½Ãȸ´Â ¸Åȸ Àü¼¼°è 15¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â °í±Þ Àü¹® ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ¹æ¹®ÇÏ°í ÀÖ¾î ºñÁî´Ï½º ³×Æ®¿öÅ· ±âȸ¸¦ ÃÖ´ëÇÑ Á¦°ø ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ÃÖ±Ù Áß±¹ ¼ÒºñÀç½ÃÀå¿¡´Â °íÇ°Áú∙°í±â´ÉÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÈ­ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù. Ä¡¾à, È­ÀåÇ°, ¾×ü ¼¼Å¹¼¼Á¦, ½ÄÇ° µî Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÇÁ¸®¹Ì¾öÈ­ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ µÎµå·¯Áö¸ç °Ç°­ÇÑ ½Ä´ÜÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Áõ°¡¿Í ÇÔ²², ¼ÒºñÀ縦 ºñ·Ô ¸ðµç Ç°¸ñ¿¡ °ÉÃÄ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼¼±×¸ÕÆ®°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖ¾î ÀÌ¿¡ ¹ß ¸ÂÃß¾î ¿ì¸® Çѱ¹±â¾÷µéÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¼ÒºñÀç»óÇ° ¼öÃâ¿¡µµ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁ³À¸¸ç, Áß±¹ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼ÒºñÀç ³»¼ö½ÃÀåÀ» Á¡À¯Çϱâ À¯¸®ÇÑ Àû±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÃæºÐÇÑ ±¸¸Å·Â°ú ¼Òºñ ¿å±¸¸¦ °¡Áø Áß±¹ ¼ÒºñÀç½ÃÀåÀ¸·Î ¼º°øÀûÀÎ ÁøÃâÀ» Çϱ⿡ ÃÖÀûÀÇ ¹«¿ª Ç÷§ÆûÀÎ º» ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ ÅëÇØ ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¿Í ÇÔ²² Àå´Ü±â Áß±¹ ¼ÒºñÀç ½ÃÀå Æ®·»µå¸¦ ÇÑ´«¿¡ È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àϼ®ÀÌÁ¶ÀÇ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ±â ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ±èÀºÁø ´ë¸® / 02-551-7060)



¢º È«Äá±¹Á¦½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ(HOFEX2017) – ¾Æ½Ã¾Æ ½ÄÇ°½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ Ç÷§Æû!

Áß±¹ ¹× ¾Æ½Ã¾Æ½ÄÇ° ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ÇʼöÄÚ½º, È«Äá±¹Á¦½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ(HOFEX2017)°¡ 2017³â 5¿ù 8ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö È«ÄáÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(HKCEC)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. 1987³â 1ȸ °³ÃÖ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ³»³â¿¡ 30ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇϴ ȣÆ彺(HOFEX)´Â ½Ì°¡Æ÷¸£, »óÇØ, ÀϺ», ´ë¸¸½ÄÇ°Àü½Ãȸ(FHA/FHC/Foodex/Food TAIPEI)¿Í ´õºÒ¾î ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ÄÇ°Àü¹® Àü½Ãȸ·Î½á, ¾ö¼±µÈ ¹ÙÀ̾ ÀÔÀå °¡´ÉÇÑ B2BÀü¹® ¹Ú¶÷ȸÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Àü½ÃÇ°¸ñÀ¸·Î´Â ½ÄÇ°, Á¦°ú, Á¦»§, À°·ù, À¯Á¦Ç°, Çػ깰, ³Ãµ¿½ÄÇ°, ÅëÁ¶¸²·ù, °Ç°­½ÄÇ°, ÁÖ·ù, Áֹ氡±¸, È£ÅÚ ¼­ºñ½º, ½ÄÇ° µµ¼Ò¸Å µî ½ÄÇ°°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ÃâÇ°µÈ´Ù. ´õ¿íÀÌ ³»³âµµ 30ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© º¸´Ù Ä÷¸®Æ¼ ³ôÀº ¹ÙÀ̾ À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ ´ë´ëÀûÀÎ È«º¸¿Í ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁøÇà ÁßÀ̸ç, ¿ÀÁ÷ Çѱ¹ Âü°¡»çºÐµé²²¸¸ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºÎ½º ¾÷±×·¹À̵å ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ¾î °ü½É¾÷üµéÀÇ Âü°¡¹®ÀÇ°¡ ¿¬ÀÏ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÃÖÀûÀÇ ºñ¿ëÀý°¨ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸¶½Ã°í, È«Äá½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ÃÖ»óÀÇ Ç÷§ÆûÀΠȣÆ彺¿¡¼­ ¼öÃâÆÇ·ÎÀÇ ±âȸ¸¦ ÀâÀ¸½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ÀÌÀ±Èñ °úÀå / 02-551-7150)



¢º »óÇØÀ¯±â³óÁ¦Ç°¹Ú¶÷ȸ(Biofach China 2017) Âü°¡»ç ¸ðÁý Áß

µ¶ÀÏ ÃÖ´ëÀÇ À¯±â³óÁ¦Ç°¹Ú¶÷ȸÀÌÀÚ Àü ¼¼°è 5°³±¹¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â BiofachÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ½Ã¸®Áî Àü½ÃÀÎ ¡®»óÇØÀ¯±â³óÁ¦Ç°¹Ú¶÷ȸ(Biofach China)¡¯°¡ 2017³â 5¿ù 25ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 27ÀÏ(Åä) ±îÁö Áß±¹ ¡®»óÇØ ¿¢½ºÆ÷ Àü½ÃÀå(Shanghai Expo Exhibition & Conference)¡¯¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. Áß±¹ÀÎÀÇ »ýÈ°¼öÁØ Çâ»ó°ú ³ì»ö¼Òºñ ¼ö¿ä ±ÞÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ Áß±¹ÀεéÀº ÃÖ±Ù ÀÏ¹Ý Á¦Ç°º¸´Ù´Â À¯±â³ó Á¦Ç°À» º¸´Ù ¼±È£ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ°í ±¹Á¦À¯±â³ó¾÷¿îµ¿¿¬¸Í(IFOAM)Àº ¾ÕÀ¸·Î 5³â À̳»¿¡ Áß±¹ÀÌ ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ À¯±â³ó Á¦Ç° ½ÃÀåÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. 2017³â Á¦ 11ȸ °³ÃÖ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¡®»óÇØÀ¯±â³óÁ¦Ç°¹Ú¶÷ȸ(Biofach China)´Â Áö³­ÇØ ±âÁØ 4,424sqmÀÇ ¸éÀû¿¡ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, ¿¡Äâµµ¸£, È«Äá, ÀϺ», Áß±¹, ½º¸®¶ûÄ«, ½º¿þµ§ µî ÃÑ 13°³±¹¿¡¼­ 337°³ ¾÷ü°¡ Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, 16,546¸íÀÇ Àü¹® ¹ÙÀ̾ Âü°¡Çϸç Áß±¹ ³» À¯±â³ó Á¦Ç° ¼öÃâÀÔÀ» À§ÇÑ Àü¹® ºñÁî´Ï½º ¹Ú¶÷ȸ·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ È®´ëÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â Á¦Ç° Àü½Ã, ºñÁî´Ï½º »ó´ã ÀÌ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¿Í ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÁغñÇÏ¿© Âü°¡»çµéÀÌ Á¦Ç°À» È«º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. Áß±¹ À¯±â³ó ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥, ¹ý, ÀÎÁõ ¹× °Å·¡ ½ÉÆ÷Áö¾ö°ú ¼¼°è À¯±â³ó ½ÃÀåÀÇ ¹ßÀü Ãß¼¼¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î Æ÷·³°ú ȸÀÇ°¡ ÁøÇàµÇ¸ç °¢ ºÐ¾ßÀÇ Àü ¼¼°è Àü¹®°¡µéÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â °¢Á¾ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ À¯±â³ó ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, Á¦Á¶»ó°ú µô·¯ °£ÀÇ ¸ÅÄ¡¸ÞÀÌÅ· ¹ÌÆÃÀ» Á¦°øÇÏ¿© º¸´Ù È®½ÇÇÑ ºñÁî´Ï½ºÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. Áß±¹ À¯±â³ó ½ÃÀåÀ» ÇâÇÑ ÈûÂù µµ¾àÀ» »óÇØÀ¯±â³óÁ¦Ç°¹Ú¶÷ȸ¿Í ÇÔ²² ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ¹Ú¼öÇö / 02-551-7097)



¢º 2017 Áß±¹(»óÇØ)±¹Á¦°Ç°­»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ Çѱ¹ Âü°¡¾÷ü ¸ðÁý Áß!

Áß±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °Ç°­Á¦Ç° Àü¹®¹Ú¶÷ȸÀÎ ¡°2017 Áß±¹(»óÇØ)±¹Á¦°Ç°­»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ(China Int¡¯l Nutrition and Health Industry Expo)¡±°¡ 2017³â 8¿ù 30ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 9¿ù 1ÀÏ(±Ý)±îÁö Áß±¹ »óÇØ SNIEC Àü½ÃÀå¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ¡®Áß±¹±¹Á¦°Ç°­»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ¡¯´Â °Ç°­°ü¸®Á¦Ç°, À¯±â³ó Á¦Ç°, ¹Ì¿ë¿ëÇ°, °¡Á¤¿ë °Ç°­¿ëÇ°, °¡Á¤¿ë °Ç°­È¸º¹Á¦Ç°, ÀÇ·á¿ë ´ÙÀ̾îÆ® Á¦Ç°, °Ç°­±³À° ¹× ÈÆ·Ã ±â°ü µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, Àü¹®¹ÙÀ̾ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã°í ÀÖ´Ù. Áß±¹¼ÒºñÇùȸ°¡ ÁøÇàÇÑ ¡®°Ç°­½ÄÇ° ¼ÒºñÀÚ ÀÎÁöµµ Á¶»ç º¸°í¼­¡¯¿¡ µû¸£¸é 70%ÀÇ ¼ÒºñÀÚ°¡ Áß±¹ ³» °Ç°­½ÄÇ°¿¡ ´ëÇØ ¡®¸¸Á·½º·´Áö ¸øÇÏ´Ù¡¯°í ÀÀ´äÇØ ÀÚ±¹ ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̸¦ ¹ÝÁõÇÏµí ¿Ü±¹»ê ¼öÀÔ ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª Çѱ¹»ê °Ç°­½ÄÇ°ÀÇ ¼öÃâ±âȸ´Â Ȱ¦ ¿­·ÁÀÖ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ°¡ Á¦°øÇص帮´Â Áß±¹ °Ç°­»ê¾÷ ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ÃÖÀûÀÇ Ç÷§ÆûÀ» È°¿ëÇØ ±Í»ç¸¦ À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ºñÁî´Ï½º ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü·«Áö¿ªÆ¯È­»ç¾÷ÆÀ ±è¹Î¼± / 02-551-7153)



¢º º£Æ®³² ¹× µ¿³²¾Æ ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ¹ßÆÇ, º£Æ®³² ±¹Á¦ °Ç¼³ ∙ °ÇÃà »ê¾÷ ¹Ú¶÷ȸ

º£Æ®³² °æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ º£Æ®³² ±¹Á¦ °Ç¼³ ∙ °ÇÃà »ê¾÷ ¹Ú¶÷ȸ°¡ ¿À´Â 4¿ù 25ÀÏ(È­) ~ 28ÀÏ(±Ý), º£Æ®³² ÇϳëÀÌ NECC(National Exhibition Construction Center)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­´Â °Ç¼³, ¿î¼Û, »çȸ±â¹Ý½Ã¼³ µî°ú °ü·ÃµÈ ÃֽŠÀåºñ, ±â¼ú, Çõ½ÅÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» È«º¸Çϸç, °ü·Ã ºÐ¾ßÀÇ ±â¾÷µéÀ» ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ»óÀûÀÎ Ç÷§ÆûÀ¸·Î ±¹³» ±â¾÷µé¿¡°Ô´Â ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï °Ç¼³½ÃÀåÀÎ º£Æ®³² ¹× Àα٠µ¿³²¾Æ ±¹°¡·ÎÀÇ ÁøÃâÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ ¹Ú¶÷ȸ¿¡´Â µ¶ÀÏ, ÀϺ», Çѱ¹, ½Ì°¡Æ÷¸£, ´ë¸¸, ¸»·¹À̽þÆ, Áß±¹, º£Æ®³² µî ±¹°¡¿¡¼­ ¾à 70¿© °³ÀÇ Àü½Ã Âü°¡»ç°¡ Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, 1,380¿© ¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ ¹æ¹®ÇÏ¿© °Ç¼³ ¹× °ÇÃàÀÚÀçÀÇ ¼öÃâÀÔ°ú º¸±Þ¿¡ ´ëÇÑ ºñÁî´Ï½º ¹ÌÆÃÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. º£Æ®³² ¹× Àα٠µ¿³²¾Æ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ±¹³» ¿ì¼ö °Ç¼³, °ÇÃà ±â¾÷µé¿¡°Ô´Â º» ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ ÅëÇØ ÇöÁö ½ÃÀå ÁøÃâ Àü·«À» ¸ð»öÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Àü ¼¼°è °Ç¼³, °ÇÃà »ê¾÷ °ü°èÀÚµé°ú ±³·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: ÄÁº¥¼Ç¸¶ÄÉÆú»ºÎ °íÁÖÈñ °úÀå / 02-551-7093)



¢º ÀÎõ ¼ÒÀç ºäƼ ¾÷ü 5¿ù ¸»·¹À̽þÆÀǷᡤ¹Ì¿ë¹Ú¶÷ȸ(IBE) ÀÚ±Ý Áö¿ø ÇýÅà ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î

¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÆäÆ®·Î³ª½ºÅ¸¿ö(½ÖµÕÀ̺ôµù) ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃֵǴ '¸»·¹À̽þÆÀǷᡤ¹Ì¿ë¹Ú¶÷ȸ(IBE0'°¡ 2017³â 5¿ù 6ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î °³ÃֵȴÙ. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹Ì¿ë ¹Ú¶÷ȸ·Î È­ÀåÇ°, ½ºÆÄ, °Ç°­, üÁß°ü¸®, Çì¾î, ³×ÀÏÀº ¹°·Ð ºäƼ °ü·Ã ÀÇ·á¿ëÇ°¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°±ºÀ» ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ Çѱ¹¿¡¼­´Â ´Ù¾çÇÑ ÁöÀÚü °øµ¿°üÀÌ ±¸¼ºµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ºÎ»ê½Ã, °æ»óºÏµµ, ±¤ÁÖÀü³², °­¿øµµ °øµ¿°üÀÌ ±¸¼ºµÉ ¿¹Á¤À̸ç, ÀÌ¹Ì ÀÎõ½Ã °øµ¿°üÀº Âü°¡ ¾÷ü ¸ðÁýÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ºäƼ °ü·Ã ÀÎõ¼ÒÀç ¹«¿ªÇùȸ ȸ¿ø»ç (½Å±Ô ȸ¿ø»ç Æ÷ÇÔ)´Â ¸ðµÎ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, 6°³»ç¸¦ ¸ðÁýÇÒ ¿¹Á¤¿¡ ÀÖ´Ù. ÇØ´ç °øµ¿°üÀº ¹«¿ªÇùȸ ÀÎõÁö¿ªº»ºÎ¿¡¼­ 2¿ù 17ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 4½Ã±îÁö ¸ðÁýÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÎ½º Âü°¡ºñÀÇ ¾à 50%¸¦ Áö¿øÇØ ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¹«¿ªÇùȸ ÀÎõÁö¿ªº»ºÎ »ç¾÷°øÁö¶õ ("http://ic.kita.net/business/business01_list.jsp?sCmd=VIEW&nPage=1&nPostIndex=1767106)À» ÅëÇØ ¾È³»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̸ÞÀÏ(kitaic11@kita.net)À» ÅëÇØ Á¢¼ö ¹Þ°í ÀÖ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã1º»ºÎ À̼±Áö ÆÀÀå / 02-551-7075)



¢º ¶ó½ºº£°¡½º ½ÄÇ° & °Ç°­±â´ÉÁ¦Ç° ¿ø·á ¹Ú¶÷ȸ ÀÏÁ¤ º¯°æÀ¸·Î È¿°úÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆà µµ¸ð

10,000¿© Á¾ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½ÄÇ°/ÀÇ¾à ¿ø·á¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ¶ó½ºº£°¡½º ½ÄÇ° & °Ç°­±â´ÉÁ¦Ç° ¿ø·á ¹Ú¶÷ȸ (Supply Side West 2017)°¡ ±âÁ¸ 2017³â 9¿ù 26ÀÏ ~ 30ÀÏÀÇ ÀÏÁ¤¿¡¼­ 9¿ù 25ÀÏ ~ 29ÀÏ·Î º¯°æµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Âü°¡¾÷üµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÑ °áÁ¤À¸·Î Çà»ç ±â°£ Áß ¸ñ¿äÀÏ°ú ±Ý¿äÀÏ ¾çÀÏ°£ °èȹµÇ¾ú´ø Àü½Ã°¡ 9¿ù 27ÀϺÎÅÍ 28ÀÏ, ¼ö¿äÀÏ°ú ¸ñ¿äÀÏ ÀÌƲ¿¡ °ÉÃÄ º¯°æ °³ÃֵǾî Âü°¡¾÷üÀÇ ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿¿¡ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¿ÃÇØ·Î 21ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ½ÄÇ°, À½·á, °Ç°­º¸Á¶½ÄÇ°, ÀǾàÇ°, ¿îµ¿º¸Á¶½ÄÇ°ºÎÅÍ µ¿¹°¿µ¾çÁ¦, È­ÀåÇ°±îÁö ¿ø·á°¡ ¾²ÀÌ´Â ¸ðµç ºÐ¾ß¸¦ Æ÷°ýÇÏ¿© °Ç°­Á¦Ç° ¹× Çõ½ÅÀûÀÎ ¿øÀç·á, ±â¼ú »ê¾÷ºÎ¹® ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« ¹Ú¶÷ȸ·Î ¼ºÀåÇÏ¿´À¸¸ç, ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£°¡½º Mandalay Bay¿¡¼­ ±× È­·ÁÇÑ ¸·À» ¿Ã¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇöÀç Âü°¡¾÷üÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ¼ö¿ä·Î 80%ÀÌ»óÀÇ ºÎ½º°¡ ¼ÒÁøµÈ »óȲÀ̸ç, Âü°¡¸¦ ¿øÇÒ °æ¿ì ºü¸¥ Âü°¡½ÅûÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ º» ¹Ú¶÷ȸÀÇ Ãá°èÀüÀÎ ¿Ã·£µµ ½ÄÇ° & °Ç°­±â´ÉÁ¦Ç° ¿ø·á ¹Ú¶÷ȸ (Ingredient Marketplace 20167)°¡ 2017³â 4¿ù 18ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö Ç÷θ®´Ù ¿Ã·£µµ, Orlando World Center Marriott¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤À¸·Î °ü·Ã ¾÷°è Á¾»çÀÚµéÀÇ ¸¹Àº °ü½É ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ Á¶ÀºÁö / 02-551-7076)



¢º ÇØ¿ÜÀü½Ã °³º° Âü°¡ Áö¿ø ´ëÆø È®´ë

ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ Âü°¡ ½Ã ¾÷Á¾º° Çù´Üü¸¦ ÅëÇÑ °øµ¿°ü Âü°¡ ÀÌ¿Ü¿¡ °³º°ÀûÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ È°Â¦ ¿­¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÄÚÆ®¶ó¿¡¼­´Â ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ Çѱ¹°ü ´ÜüÂü°¡ Áö¿ø»ç¾÷'°ú º°µµ·Î ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ¿¡ µ¶ÀÚ(°³º°)ÀûÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â Áß¼Ò/Áß°ß±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Àü½Ãȸ Âü°¡ºñ¿ë(Á÷Á¢°æºñ)ÀÇ ÀϺθ¦ »çÈÄ Áö¿ø±ÝÀ¸·Î ȯ±ÞÇÏ´Â 'ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ °³º°Âü°¡ Áö¿ø»ç¾÷'À» ±âÁ¸º¸´Ù ´ëÆø È®´ë ¿î¿µÇÏ°Ú´Ù´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í 1Â÷ ½Åû Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸¿¡µµ ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ °³º° Âü°¡ ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÖ¾úÀ¸³ª Áö¿ø ÇýÅÃÀÌ º¸´Ù °­È­ µÇ¾úÀ¸¸ç ¼öÇý ±â¾÷µµ 1,900¿©»ç·Î ´ëÆø È®´ë µÇ¾ú´Ù. ÄÚÆ®¶ó´Â Âü°¡»ç´ç ¿¬°£ 2ȸ, ȸ´ç 500¸¸¿ø Çѵµ·Î ÃâÀå Ç×°øÀÓ ¹× ÇöÁö üÁ¦ºñ, Å뿪ºñ, Àü½Ãȸ Âü°¡ Ãë¼Ò ¼ö¼ö·á µî ÀϺΠÇ׸ñÀ» Á¦¿ÜÇÑ Àü½Ãȸ Á÷Á¢ °æºñ ¹× ÇؿܽÃÀå Á¶»ç ¼­ºñ½º ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´Ü º» Áö¿ø»ç¾÷ÀÇ °æ¿ì µ¿ÀÏ Àü½Ãȸ·Î Ÿ Á¤ºÎ±â°üÀ̳ª ÁöÀÚü·ÎºÎÅÍ Áö¿ø±ÝÀ» Áߺ¹ ¼ö·ÉÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡ÇÏ¸ç ¹Î°£Çù´Üü¸¦ ÅëÇØ Àü½Ãȸ¿¡ ½Åû, Âü°¡ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¿¬°£ 300°³ ÀÌ»óÀÇ ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ¸¦ Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â Çؿܸ¶ÄÉÆà Àü¹® ±â¾÷ÀÎ ¾ÆÀÌÇǾ˱׷ìÀº ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ¿¡ °³º°ÀûÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ º¸´Ù ¸¹Àº Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï º» »ç¾÷À» ¾È³»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 2¿ù 17ÀÏ ÄÚÆ®¶ó ÁÖ°üÀ¸·Î °³ÃÖ ¿¹Á¤ÀÎ ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ °³º°Âü°¡ Áö¿ø»ç¾÷ ¾÷¹«ÇùÀÇȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© º¸´Ù È¿À²ÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥ È°¿ëÀ» À§ÇÑ ÀÇ°ßÀ» °³ÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ½Å°æ¹Î º»ºÎÀå / 02-551-7074)



¢º 4¿ù Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ, ±¹³» 100¿©°³ ±â¾÷ Âü°¡

Àδõ½ºÆ®¸® 4.0ÀÇ ¹ß»ýÁöÀÌÀÚ °ßÀÎÂ÷ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â Çϳë¹ö»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ°¡ ¿Ã 4¿ù 24ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö ´å»õ°£ °³ÃֵȴÙ. À̹ø Çà»ç´Â ¡°ÅëÇÕ»ê¾÷-°¡Ä¡ âÁ¶¡±¸¦ ´ëÁÖÁ¦·Î ÇÏ¿© ÄÚº¿(cobots: Àΰ£Ã³·³ ¼­·Î Çù·Â, Çùµ¿ Çù¾÷ÇÏ´Â ·Îº¿), µðÁöÅÐ Æ®À©(digital twin: °¡»ó ȯ°æÀÌ Çö½Ç¿¡¼­ ±×´ë·Î ±¸ÇöµÇ´Â °Í), ¿¡³ÊÁöÈ¿À², ¿¹Ãøº¸Àü(predictive maintenance), ½º¸¶Æ® Àç·á(smart materials)¿Í °°Àº ÃֽŠ±â¼ú Æ®·»µå¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. Àü¼¼°è 70°³±¹¿¡¼­ 6,500°³»ç°¡ ÃâÇ°ÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î, Çѱ¹¿¡¼­´Â ±â°è ¹× ¿¡³ÊÁö °ü·Ã ±â¾÷ÀÌ ¾à 100°³»ç Âü°¡ÇÑ´Ù. ¸Å³â ÄÚÆ®¶ó¿Í Çѱ¹±â°è»ê¾÷ÁøÈïȸ °øµ¿ ÁÖ°üÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ°í ÀÖ´Â Çѱ¹°üÀÌ »ê¾÷ÀÚµ¿È­(Industrial Automation), µ¿·ÂÀÚµ¿È­Àü´Þ(Motion, Drive & Automation), À¯°ø¾Ð±â¼ú(ComVac) µî 3°³ Àü½Ã¿¡ ±¸¼ºµÇ¾î 27°³»ç°¡ Âü°¡Çϸç, Çѱ¹Àü·Â°ú Çѱ¹Àü±â»ê¾÷ÁøÈïȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ÇÑÀü°üÀº ¿¡³ÊÁö°ü¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© À¯°ü ±â¾÷ 20°³»ç°¡ ÃâÇ°ÇÑ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ 2016³â¿¡ ÀÌ¾î ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿ø¿¡¼­ 8°³»ç, ±Ý³âµµ óÀ½À¸·Î ºÎõ»ê¾÷ÁøÈïÀç´Ü¿¡¼­ 10°³»ç°¡ Âü°¡ÇÑ´Ù. ±× ¹Û¿¡ Çö´ëÁß°ø¾÷, LS»êÀü µî ´ë±â¾÷À» ºñ·ÔÇÑ Áß°ß±â¾÷ Æ÷ÇÔ ¾à 30°³ÀÇ °³º° ±â¾÷ÀÌ Âü°¡¸¦ À§ÇÑ Áغñ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 1º»ºÎ ±è¹ÎÁö/02-551-7077)



¢º ¹³¹ÙÀÌ Ã¶°­¹Ú¶÷ȸ 2017, Æ÷Ç×»ó°øȸÀÇ¼Ò ÃÖÃÊ Çѱ¹°ü ±¸¼º

4¿ù 20ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö Àεµ º½º£ÀÌÀü½Ã¼¾ÅÍ (Bombay Exhibition Center)¿¡¼­ °³ÃֵǴ ¹³¹ÙÀÌ Ã¶°­¹Ú¶÷ȸ (INDIA STEEL 2017)¿¡ Æ÷Ç×»ó°øȸÀǼҰ¡ ÃÖÃÊ·Î Çѱ¹°üÀ» ±¸¼ºÇÑ´Ù. Á¦ÀÏ¿¬¸¶°ø¾÷, ¢ßÁ¶¼±³»È­, ¿¥¿¡½ºÆÄÀÌÇÁ, Á¦ÀÏ»ê±â µî 4°³ÀÇ ¾÷ü°¡ Âü°¡¸¦ È®Á¤ÇÏ¿© Áغñ°¡ ÇÑâÀÌ´Ù. Àεµ´Â ¼¼°è¿¡¼­ 3¹ø°·Î Å« Á¶°­ »ý»ê±¹À̸ç, dzºÎÇÑ Ã¶±¤¼®°ú ¼®Åº ºÎÁ¸, ÀúÀÓ ³ëµ¿·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿© ¿Ô´Ù. ±¹³»¿ÜÀÇ ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³, ºÎµ¿»ê °³¹ß, ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ µî ö°­ »ç¿ëÀÌ Å« °Ç¼³¾÷ ¹× Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß°¡ ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ¿© ¼ö¿ä°¡ Áõ´ëµÇ¸é¼­ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. SAIL, JSW STEEL, TATA STEEL, JINDAL Steel & Power, NMDC µî ÀεµÀÇ ÁÖ¿ä ö°­»ç°¡ Âü°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àü½Ãȸ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ ÄÁÆÛ·±½º°¡ µ¿½Ã °³ÃֵȴÙ. ÀεµÀÇ ÃֽŠö°­ »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ÐÈ÷°í, Çѱ¹ÀÇ ¹ßÀüµÈ ±â¼ú°ú Á¦Ç°À» 12¾ï °Å´ë Àεµ½ÃÀå¿¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â ÇØ¿Ü ÆÇ·Î °³Ã´ÀÇ ±âȸ°¡ µÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ¹ÚÈ¿Áø ÆÀÀå/ 02-551-7095)



¢º ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÒ ¸íÂ÷(ó±)µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ-¶ó½ºº£°¡½º ±¹Á¦ Â÷ ¹Ú¶÷ȸ(World Tea Expo) 2017 Çѱ¹ Âü°¡»ç ¸ðÁý Áß

¼¼°è Â÷(TEA) »ê¾÷À» ¼±µµÇÏ´Â ¶ó½ºº£°¡½º ±¹Á¦ Â÷ ¹Ú¶÷ȸ(World Tea Expo)°¡ ¿À´Â 2017³â 6¿ù 13ÀÏ(È­)~15ÀÏ(¸ñ)±îÁö ¶ó½ºº£°¡½º ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â Áö³­ÇØ 50°³±¹ 246°³ ¾÷ü°¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, 3,300¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ Âü°üÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ¸íÂ÷µéÀ» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â ¹«¿ª ¹Ú¶÷ȸÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ÃÖ±Ù ¡®°Ç°­ÇÑ Â÷¡¯¿¡ ´ëÇÑ µ¿¼­¾çÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ º» ¹Ú¶÷ȸ´Â ¿À·§µ¿¾È ÁÖ¸ñ¹Þ¾Æ¿Â ¸íÂ÷ ½ÃÀåÀÇ Á¦Ç°µéÀº ¹°·Ð, ½ÅÈï ½ÃÀå¿¡¼­ ¶°¿À¸£´Â °¢Á¾ ¸íÂ÷µéÀ» ÇÑ°÷¿¡¼­ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÂþÀÙ, Çãºê, ¹öºíƼ, º£ÀÌÅ· Á¦Ç°, Ƽ ºí·»µù, ´Ù±â ¹× ´Ù±¸µéÀ» ¼¼°è½ÃÀå¿¡ ¼Ò°³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ºÏ¹Ì, ij³ª´Ù ½ÃÀå »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ½Ã¾Æ, À¯·´ µîÀ¸·Î Â÷ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇØ ÃÖÀûÀÇ ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â Àü½Ã °³ÃÖ ÇÏ·ç ÀüºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ÄÁÆÛ·±½º ¹× ¼¼¹Ì³ª°¡ °³ÃֵǸç À¯°ü »ê¾÷ÀÇ Àü¹®°¡µé°úÁ¤º¸ ¹× ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ó½ºº£°¡½º ±¹Á¦ Â÷ ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡¸¦ ÅëÇØ ÇØ¿Ü ºñÁî´Ï½º ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷°íÀÚ ÇÏ´Â Çѱ¹ ¾÷ü´Â ¾ÆÀÌÇǾ˷Π¹®ÀÇ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ Á¤¸íÁø ´ë¸® / 02-551-7073)



¢º Á¦ 24ȸ È«ÄáÆмÇÀ§Å© S/S, Âü°¡ ¾÷ü ¸ðÁý Áß!

¼¼°èÀûÀÎ ÃֽŠÄ÷º¼Ç°ú ÆÐ¼Ç Æ®·»µå¸¦ ¹Ì¸® ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë ÆÐ¼Ç Àü½ÃȸÀÎ Á¦ 24ȸ È«ÄáÆмÇÀ§Å©S/S (Hong Kong Fashion Week for Spring/Summer)°¡ 2017³â 7¿ù 10(¿ù)ºÎÅÍ 13ÀÏ(¸ñ)±îÁö 4ÀÏ °£ È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå(Hong Kong Convention & Exhibition Centre)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. º» ¹Ú¶÷ȸ´Â 2016³â 18°³±¹¿¡¼­ 1,202°³ ¾÷ü°¡ Âü°¡, 68°³±¹¿¡¼­ 13,285¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ Âü°üÇÏ¿´À¸¸ç ±¹°¡°üÀ¸·Î´Â Çѱ¹, Áß±¹, Àεµ, ÀϺ», ¸¶Ä«¿À, ű¹ µî ÃÑ 6°³°üÀÌ ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç Çѱ¹¿¡¼­´Â Çѱ¹ÆмÇÇùȸ¿¡¼­ ÃÑ 8°³»ç ±¹°¡°üÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ÃÑ 11°³ Çѱ¹ ¾÷ü Âü°¡¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹Á¦Ç° ¼¼°èÈ­¸¦ ³Î¸® ¾Ë·È´Ù. ¿ÃÇØ¿¡´Â ¿©¼ºº¹°ú ´ÏÆ®¿þ¾î°üÀÌ ½Å¼³µÇ¾úÀ¸¸ç ÇÏÀÌÆÐ¼Ç ºê·£µå¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â Fashoin Gallery°ü, ¸íÇ° ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÆÐ¼Ç ºê·£µå¸¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â Emporium de Mode°ü, À¯´ÏÅ©ÇÑ µðÀÚÀÌ³Ê ºê·£µå¸¦ Àü½ÃÇÏ´Â International Fashion Designers °ú ½Å¹ß, ÇÚµå¹é, µ¥´Ô, ¾Æµ¿º¹, À̺ê´× µå·¹½º, ÆÐ¼Ç ¾Ç¼¼¼­¸®, Æк긯°ü µî ÃÑ 19°³ÀÇ Â÷º°È­ µÈ Å׸¶°üÀÌ ÁغñµÇ¾î ÀÖ¾î ÇÏÀÌÆмǺ귣µåºÎÅÍ ´ëÁß¼ºÀ» °¡Áø ÃֽŠÀÇ»ó ¹× ¾Ç¼¼¼­¸® »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇ·ùºÎÀÚÀç, ¼¶À¯ µî Æмǿ¡ °ü·Ã µÈ ¸ðµç Á¦Ç°À» ´Ù¾çÇÏ°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀÇ ¿ø½ºÅ¾ Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© ±Í»çÀÇ ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷¿¡ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÉ º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ Âü°¡ÇÏ½Ã¾î »ç¾÷ È®Àå, °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ç¾÷ âÃâÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±¹Á¦Àû ±âȸ¸¦ È°¿ëÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ±¸¹ÎÁ¤ ´ë¸® / 02-551-7071)



¢º È«Äá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ Food Expo2017 Âü°¡ ¾÷ü ¸ðÁý ½ÃÀÛ!!

2017³â 8¿ù 17ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö 5ÀÏ°£ °³ÃֵǴ ȫÄá½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ Food Expo ÀÇ Âü°¡ ¾÷ü ¸ðÁýÀÌ ½ÃÀÛ µÇ¾ú´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ¿¡´Â 2016³â 26°³±¹¿¡¼­ 1,411°³»ç°¡ Âü°¡ Çß°í, 2¸¸¸íÀÌ ³Ñ´Â Àü¹® ¹ÙÀ̾î¿Í 490,000¸í ÀÌ»óÀÇ ÀÏ¹Ý °ü¶÷°´ÀÌ ¹æ¹®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±â·Ï µÇ¾ú´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç(aT)¿Í Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ, Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ°­¿øÁöºÎ, Ãæ³²°æÁ¦ÁøÈï¿ø, Æ÷Ç×»ó°øȸÀÇ¼Ò Ãæ³²Å×Å©³ëÆÄÅ©, °æºÏµµÃ», ÀüºÏ»ý¹°»ê¾÷ÁøÈï¿ø µî ¸¹Àº ±â°ü ¹× ÁöÀÚüµéÀÇ Âü¿©·Î ÃÑ 103°³ ½ÄÇ° ¾÷ü°¡ Âü°¡ ÇÏ¿© Çѱ¹ ½ÄÇ°ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ³Î¸® ¾Ë·È´Ù. 2¿ù 28ÀϱîÁö ½ÅûÁ¢¼ö ¹× ºÎ½ººñ¿ë ³³ºÎ¸¦ ¿Ï·áÇÒ °æ¿ì ¾ó¸®¹öµå µð½ºÄ«¿îÆ® Àû¿ëÀÌ °¡´É ÇÏ¿© Á» ´õ Àú·ÅÇÏ°Ô Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖÁ¾ Á¢¼ö ¸¶°¨ÀÏÀº 4¿ù 14ÀÏ ÀÌ´Ù. ¿ÃÇصµ ¸¹Àº Çѱ¹ÀÇ ½ÄÇ° ¾÷üµéÀÌ Âü¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ÃÖÇýÁ¤ ´ë¸® / 02-551-7065)



¢º 2017 ¸»·¹À̽þƽÄÇ°¹Ú¶÷ȸ-Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç, Çѱ¹¼ö»ê¹«¿ªÇùȸ Çѱ¹°ü ±¸¼ºÈ®Á¤

¾Æ¼¼¾È½ÃÀå ¹× ÇÒ¶ö½ÄÇ° ½ÃÀåÀ» ÇâÇÑ ÁÖ¿ä ¹«¿ªÇãºêÀÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ½ÄÇ°¹Ú¶÷ȸ(MIFB)°¡ Âü°¡¾÷ü ¼ö¿äÁõ°¡·Î Àü½ÃÀåÀ» ǪƮ¶ó¿ùµåÆ®·¹À̵埿ö(PWTC)·Î ¿Å°Ü 2017³â 8¿ù 9ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 11ÀÏ(±Ý)±îÁö 3ÀÏ°£ Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÒ¶ö½ÄÇ°, °Ç°­½ÄÇ°, À¯±â³óÁ¦Ç°, °¡°øÇ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡¼­ ½Å¼±ÇÑ Çػ깰¿¡ ´ëÇÑ ÀαⰡ Á¡Á¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ¾î ¼ö»ê¹Ú¶÷ȸ(S&F Asia)°¡ µ¿½Ã°³ÃÖ µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °¢ Å׸¶°ü¿¡´Â Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç¿Í Çѱ¹¼ö»ê¹«¿ªÇùȸ°¡ Çѱ¹°ü ±¸¼ºÀ» È®Á¤ÇÏ¿© Çѱ¹±â¾÷ 50°³»ç ÀÌ»óÀÌ Âü°¡ÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÁöÀÚü¿¡¼­µµ ²ÙÁØÇÑ Âü°¡¹®ÀÇ°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Âü°¡»ç´Â ÁÖÃֻ翡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¼öÁسôÀº ºñÁî´Ï½º ¸ÅĪ¼­ºñ½º ÅëÇØ Áø¼º¹ÙÀ̾î¿ÍÀÇ ¹ÌÆÃÀÌ °¡´ÉÇϸç ÄíÅ·µ¥¸ð, Á¦Ç° ·±Äª¼¼¹Ì³ª, Á¦Ç°¼îÄÉÀ̽º µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÅëÇØ Á¦Ç°À» È«º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ½º°¡ ºü¸£°Ô ¸¶°¨µÇ°í ÀÖÀ¸´Ï Âü°¡¹®ÀÇ´Â º» ¹Ú¶÷ȸ Çѱ¹´ëÇ¥ºÎ-¾ÆÀÌÇǾ˷Π¹®ÀÇÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ È«¹Î°æ ÆÀÀå / Tel: 02-551-7066)



¢º 2017 È«Äá°¡Á¤¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ ¹ÙÀ̾ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇýÅà Á¦°ø

¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë ±Ô¸ð È«Äá°¡Á¤¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ´Â 2017³â 4¿ù 20ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ È«ÄáÁ¾ÇÕÀü½ÃÀå(Hong Kong Convention & Exhibition Centre)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. Áö³­ÇØ º» Àü½Ã´Â 30°³±¹ 2,180°³ ¾÷ü°¡ Âü°¡ÇÏ°í, 114°³±¹ 28,882¸íÀÇ ¹ÙÀ̾ ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ¿ÃÇØ´Â º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ óÀ½ ¹æ¹®ÇÏ´Â ½Å±Ô ¹ÙÀ̾°Ô ÃÖ´ë USD270±îÁö È£ÅÚ ¼÷¹Ú ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇϴ ȣÅÚ ½ºÆù¼­½Ê ÇÁ·Î±×·¥°ú ¿©Çà °æºñ¸¦ ÃÖ´ë USD230±îÁö Áö¿øÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇϸç Ç×°ø°ú È£ÅÚÀ» Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç×°ø È£ÅÚ ÆÐÅ°Áö ÇÁ·Î±×·¥µµ Á¦°ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °ú°Å ¹ÙÀ̾°Ô´Â È£ÅÚ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ º¸´Ù Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î È£ÅÚÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥, ÃÖ´ë USD270±îÁö È£ÅÚ ¼÷¹Ú ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇϴ ȣÅÚ ½ºÆù¼­½Ê ÇÁ·Î±×·¥ ±×¸®°í ÃÖ´ë USD 154±îÁö ¿©Çà °æºñ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÑ´Ù. À§¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ½ºÆù¼­½± ÇÁ·Î±×·¥µéÀº ¼±Âø¼øÀ¸·Î ¸¶°¨µÇ¹Ç·Î ÇýÅÃÀ» ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹ÙÀ̾î´Â ¼­µÑ·¯ ½ÅûÇØ¾ß ÇÑ´Ù. º» ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç° ¼Ò½ÌÀÇ ±âȸ¸¦ °¡Áö±â ¿øÇÏ´Â ¹ÙÀ̾îµéÀº È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹ Çѱ¹´ëÇ¥ºÎ ¾ÆÀÌÇǾËÆ÷·³¿¡ ¹®ÀÇÇϱ⠹ٶõ´Ù. (¹®ÀÇ: Àü½Ã 2º»ºÎ ±èÇØ¿¬/ 02-551-7021)