7400

[FOOD ＆ HOTEL INDONESIA 2003]
11업체 42품목 출품, 724만불 수출계약체결


o. 한국가공식품수출협회(회장 김상근)는 IPR(대표 맹청신)과 공동으로 지난 4.2-4.5까지 4일간 우리농수산물의 동남아시장 수출확대를 위해 인도네시아 자카르타 컨벤션센터에서 개최된 FOOD ＆ HOTEL INDONESIA 2003」에 참가하여 724만불의 수출계약을 체결하였다.

o. 1991년부터 격년제로 개최되는 인도네시아 최대 국제식품박람회인 이번 박람회에는 인도네시아의 192개사와 외국업체 303개사 등 총 31개국에서 492개 업체가 참가하여 치열한 홍보와 수출상담활동을 전개하였다.

o. 지난 13년간 인도네시아식품박람회에서 한국관을 운영한 적이 없었는데 가공식품수출협회는 이번 박람회에 중소기업청의 지원을 받아 총 90㎡(10부스)규모의 전시관을 마련하고 11개 수출업체의 인삼, 한과, 김, 단무지, 국산차, 죽염, 굴통조림, 신선농산물, 건강다이어트식품, 소프트아이스크림기계 등 42품목의 다 양한 농수산물을 전시 출품하고 활발한 홍보와 수출상담을 전개하였다.(*경상남도는 7개업체를 공동지원하였음)

o. 특히 이번 박람회에는 한국, 미국, 이태리, 대만, 남아프리카 공화국, 페루 등 6개국이 국가관을 운영하였는데 한국관이 타 국가관에 비해 규모가 크고 전시품목이 다양하여 하루평균 4천여명의 관람객이 다녀가 현지인의 큰 호응을 받았다.

o. 활발한 수출마케팅 결과 인삼 255만불, 김 133만불, 신고배 15만불, 건강식품 26만불, 절임류 51만불, 굴통조림 36만불, 죽염 13만불, 소프트아이스크림기계 95만불의 수출계약을 체결하였다.

참가 업체별 주요 특징은 아래와 같다.
o. 건양식품 (인삼차, 영지차, 유자차, 인삼영지차, 오미자음료)
- 화교바이어는 영지차가 건강에 좋다는 것을 잘알고 있었음. 중국에는 영지
는 다려 먹지만 영지차는 없다고 하면서 적극적인 구매의향 표시
- 오미자도 현지인이 잘 알고 있었으나 한약으로만 알고 있고 오미자음료는
없다면서 큰 관심을 갖고 수출주문

o. 열매식품 (조미김 4종/ 김치맛, 와사비맛, 칠리맛, 김맛)
- 다양한 맛을 내는 각종 조미김을 시식시켜 현지인의 큰 호응과 수출계약
성과 거양

o. 대한상사 (조미김, 마른김)
- 짠맛, 오리지날 김맛에 김밥을 만들어 시식시켜 인도네시아인,
화교 등 현지인의 진짜 김맛에 대해 좋은 반응을 얻어 홍보 및 수출계약
성공

o. 경남무역 (신고배, 후지사과, 단감, 파프리카)
- 한국산 배는 현지인들에게 인지도가 높은 편으로 많은 관심을 표명
- 사과는 중국산과 가격경쟁이 안되며 파프리카는 현지에서 재배 생산되고
있음

o. 제이앤에스 (소프트아이스크림기계, 슬러시기계, 조각얼음제조 기계)
- 유사한 아이스크림 공급업체가 10개 정도 있으며 아이스크림은 인도네시아
에서는 꾸준한 수요증가를 예상하는 품목으로 아이스크림 제조기계는 장기
적 안목에서 시장개척 중임

o. 희창유업 (커피크리머, 커피카푸치노, 율무차, 건강밀, 녹차)
- 커피크리머는 품질, 가격면에서 반응이 좋은편
- 커피카푸치노는 현지 커피숍업체가 관심표명
- 현지인은 율무차 지식이 없음

o. 생생바이오텍 (한방다이어트식품)
- 체지방을 분해하는 다이어트식품에 관심표시
- 현재 인도네시아에서는 다이어트식품의 수요 증가추세

o. 성화식품 (한지 단무지, 마늘지, 쌀겨단무지, 오이피클)
- 일본식(한지)단무지가 맛이 좋다고 호평
- 일식집 납품업체와 수출계약
- 피자에 피클을 주지 않으니까 오이피클에 관심 많고 좋아함

o. 청식품 (굴통조림)
- 의외로 호응 좋고 관심이 많았음
- 자카르타 주위에서 굴이 생산되나 맛은 한국산(청식품)이 훨씬 좋다고 함
- 한국 굴은 90-95%가 일본수출하는데 그 중 일부가 인도네시아에 재수출
되고 있다고 함

o. 청학동 삼선당 (죽염고추장, 죽연된장, 죽염간장, 녹차죽, 인삼죽, 죽염)
- 녹차죽, 인삼죽에 관심표명
- 죽염제품은 한국교민식품상이 상담주문

o. 합천전통한과 (한과, 유과)
- 기능성 유과를 시식시켜 인기가 좋았음

[인도네시아 시장 식품수출전망]

o. 인도네시아 경제는 2003년 GDP 약 7%의 경제성장을 예상하고 있으며,
매년 50%씩 급성장하는 인도네시아 여행산업은 외식문화의 발전을 유도하
여 식품, 음료, 호텔분야에 엄청난 잠재적 구매력을 지니고 있다.

o. 그간 우리식품수출업계는 인도네시아시장에 큰 주목을 하지 않은 상황에
서 이번 박람회에 처음 참가하는 업체가 대부분이었으므로 당초 이번
참가는 현지 대리점이나 수입상을 찾기 위한 조심스런 시도였다.

o. 수출상담 결과는 예상외의 큰 호응과 성과를 거두어 모든 참가업체가
다음 인도네시아 식품박람회에 참가하겠다는 긍정적인 대답을 하였다.

o. 인도네시아 국제식품박람회는 매년 개최되며 자카르타와 발리를 번갈아
가며 개최된다. 2004년 식품전시회는 「FOOD, HOTEL ＆ TOURISM」이
라는 이름으로 발리에서 개최되는데 보다 많은 업체의 참가와 성과가
예상된다.